Free to browse — sign up to save progress & learn live with a tutor.Get started Are you a tutor? Earn by teaching →
Prendre un rendez-vous
rendez-vouscommunicationexpressions utilesdialogue

Prendre un rendez-vous

Making an Appointment

B1fr60 min

What you'll learn

  • Prendre un rendez-vous
  • Comprendre un dialogue

Tips for this lesson

  • Essayez de pratiquer ces expressions avec un partenaire.
  • N'oubliez pas de poser des questions sur la disponibilité.
  • Utilisez des phrases complètes pour vous exprimer clairement.
  • Répétez les dialogues à haute voix pour améliorer votre prononciation.
Step 1 of 5
1Warm-up

Expressions utiles

Utilisez ces expressions dans vos dialogues pour pratiquer la prise de rendez-vous :

  • J'aimerais prendre rendez-vous avec M. Alex.
    J'aimerais prendre rendez-vous avec M. Alex.
    /ʒɛ.mə.ʁɛ/ pʁɑ̃dʁ ʁɑ̃.de.vu a.vɛk ɛlɛks/
    phrase
  • Quand seriez-vous disponible ?
    Quand seriez-vous disponible ?
    /kɑ̃ sœ.ʁe.vu dis.po.nibl/
    phrase
  • Êtes-vous disponible mardi ?
    Êtes-vous disponible mardi ?
    /ɛt.vu dis.po.nibl maʁ.di/
    phrase
  • Est-ce que ça te conviendrait ?
    Est-ce que ça te conviendrait ?
    /ɛs.kə sa tə kɔ̃.vjɛ̃.dʁɛ/
    phrase
  • Le mercredi vous convient-il ?
    Le mercredi vous convient-il ?
    /lə mɛʁ.kʁə.di vu kɔ̃.vjɛ̃.til/
    phrase
  • Je crains d'avoir un autre rendez-vous à ce moment-là.
    Je crains d'avoir un autre rendez-vous à ce moment-là.
    /ʒə kʁɛ̃ d.a.vwaʁ ɛ̃ o.tʁ ʁɑ̃.de.vu a sə mɔ.mɑ̃ la/
    phrase
  • Je suis désolé, mais je ne pourrai pas venir mercredi.
    Je suis désolé, mais je ne pourrai pas venir mercredi.
    /ʒə sɥi de.zɔ.le mɛ ʒə nə pu.ʁɛ pa vən.iʁ mɛʁ.kʁə.di/
    phrase
  • Pourrions-nous nous rencontrer jeudi à 18 heures à la place ?
    Pourrions-nous nous rencontrer jeudi à 18 heures à la place ?
    /pu.ʁi.jɔ̃ nu nu ʁɑ̃.kɔ̃.tʁe ʒø.di a dɪz œʁ a la plas/
    phrase
Step 2 of 5
2Reading

Prendre un rendez-vous

Lisez le texte à voix haute et répétez chaque paragraphe après votre tuteur. Les mots de vocabulaire sont en gras. Ensuite, répondez aux questions de compréhension ci-dessous.

Prendre un rendez-vous

Marie a besoin de parler à M. Alex pour un projet important. Elle décide de l'appeler pour prendre rendez-vous. Au téléphone, elle commence par dire : "Bonjour M. Alex, j'aimerais prendre rendez-vous avec vous pour discuter de notre projet. Quand seriez-vous disponible ?"

M. Alex lui répond : "Bonjour Marie, je suis content de recevoir votre appel. Êtes-vous disponible mardi ?" Marie réfléchit un instant, mais elle a déjà un autre engagement. Elle répond : "Je crains d'avoir un autre rendez-vous à ce moment-là. Je suis désolé, mais je ne pourrai pas venir mercredi."

M. Alex comprend la situation de Marie. Il lui propose une autre date : "Pas de problème. Le mercredi vous convient-il ?" Marie, cependant, doit vérifier son agenda. Elle dit : "Je vais voir, mais je pense que je serai occupée. Est-ce que ça te conviendrait de se rencontrer un autre jour ?"

M. Alex est très flexible. Il répond : "Oui, bien sûr. Pourrions-nous nous rencontrer jeudi à 18 heures à la place ?" Marie se sent soulagée. Elle sait que jeudi est parfait pour elle.

Finalement, Marie confirme le rendez-vous : "C'est parfait, M. Alex ! Je vous remercie pour votre compréhension. À jeudi à 18 heures !" M. Alex lui dit au revoir, et ils se préparent pour leur réunion.

Compréhension

  1. 1.Pourquoi Marie appelle M. Alex ?

  2. 2.Quel jour M. Alex propose-t-il d'abord ?

  3. 3.Pourquoi Marie ne peut-elle pas venir mercredi ?

  4. 4.Quel jour Marie et M. Alex décident-ils de se rencontrer finalement ?

  5. 5.À quelle heure se rencontreront-ils ?

Step 3 of 5
3Fill the blanks

Pratique du dialogue

Lisez le dialogue à haute voix avec votre tuteur.

Example
Bonjour, Mme Martin. Oui, c'est exact. Comment puis-je vous aider ?
Bonjour, je m'appelle Nicole Martin. Est-ce le bureau de M. Eli ?
Nicole
Nicole
Bonjour, je m'appelle Nicole Martin. Est-ce le bureau de M. Eli ?
Secrétaire
Secrétaire
Bonjour, Mme Martin. Oui, c'est exact. Comment puis-je vous aider ?
Nicole
Nicole
J'aimerais prendre rendez-vous avec M. Eli.
Secrétaire
Secrétaire
Je comprends. Voyons voir. M. Eli semble avoir un emploi du temps assez chargé cette semaine.
Secrétaire
Secrétaire
Le premier créneau libre serait mercredi à 16 heures. Est-ce que cela vous conviendrait ?
Nicole
Nicole
Je crains d'avoir un autre rendez-vous professionnel à ce moment-là.
Secrétaire
Secrétaire
Et si on prenait jeudi à 15 heures ? Cela vous conviendrait-il ?
Nicole
Nicole
Ce serait parfait.
Secrétaire
Secrétaire
D'accord, Mme Martin. Votre rendez-vous est fixé pour jeudi, à 15 heures. Nous vous attendrons.
Answer pool — drag onto a blank (or tap to fill the next one)
Next empty blank:
Step 4 of 5
4Discussion

Discussion

Discutez de vos expériences et habitudes en matière de prise de rendez-vous.

  1. 1.Dans votre travail, devez-vous habituellement prendre des rendez-vous ?
  2. 2.Préparez-vous vos rendez-vous à l'avance ? Si oui, comment ?
  3. 3.Avez-vous déjà été en retard à un rendez-vous ? Si oui, que s'est-il passé ?
  4. 4.Êtes-vous généralement une personne très ponctuelle ?
Step 5 of 5
5Speak freely

Créer un dialogue

À partir des expressions et du vocabulaire de cette leçon, créez un dialogue où vous demandez un rendez-vous pour une réunion professionnelle.

Ex.Bonjour, je suis un consultant et j'aimerais rencontrer Mme Lemoine pour discuter d'un projet. Quand seriez-vous disponible ?
  1. 1.Comment demander poliment un rendez-vous ?
  2. 2.Que dire si l'horaire proposé ne vous convient pas ?
  3. 3.Comment conclure la conversation de manière professionnelle ?