Free to browse — sign up to save progress & learn live with a tutor.Get started Are you a tutor? Earn by teaching →
Faire une réservation
réservationsrestaurantsdialoguecommunication

Faire une réservation

Making a reservation

B1fr60 min

What you'll learn

  • Vous pouvez faire une réservation au restaurant.
  • Vous pouvez comprendre un dialogue sur les réservations.

Tips for this lesson

  • Essayez de pratiquer ces phrases avec un ami.
  • N'oubliez pas de demander des détails sur la réservation.
  • Pratiquez la prononciation des heures.
  • Utilisez des expressions polies lors de vos appels.
Step 1 of 6
1Warm-up

Expressions utiles

Apprenez les expressions utiles pour faire une réservation.

  • Je voudrais faire une réservation.
    Je voudrais faire une réservation.
    /ʒə.vu.dʁɛ.fɛʁ.yn.ʁe.zeʁ.va.sjɔ̃/
    phrase
  • J'aimerais réserver une table pour vendredi soir.
    J'aimerais réserver une table pour vendredi soir.
    /ʒɛm.ʁɛ.zeʁ.ve.yn.tab.lə.puʁ.vɑ̃.dʁi.swaʁ/
    phrase
  • Y a-t-il des tables disponibles pour vendredi soir ?
    Y a-t-il des tables disponibles pour vendredi soir ?
    /i.a.til.de.tab.lə.dis.po.ni.bəl.puʁ.vɑ̃.dʁi.swaʁ/
    phrase
  • Je préférerais 20 heures.
    Je préférerais 20 heures.
    /ʒə.pʁe.fe.ʁɛ.vɛ̃.œʁ/
    phrase
  • Nous serons sept.
    Nous serons sept.
    /nu.sə.ʁɔ̃.sɛt/
    phrase
Step 2 of 6
2Reading

Faire une réservation au restaurant

Lisez le texte à voix haute et répétez chaque paragraphe après votre tuteur. Les mots de vocabulaire sont en gras. Ensuite, répondez aux questions de compréhension ci-dessous.

Faire une réservation au restaurant

Lorsqu'on souhaite sortir dîner, il est souvent préférable de faire une réservation. En effet, cela permet de s'assurer d'avoir une table, surtout les soirs de week-end. Par exemple, si vous voulez aller au restaurant un vendredi soir, il est sage d'appeler à l'avance.

Dans un restaurant populaire, il est courant que les clients demandent : Y a-t-il des tables disponibles pour vendredi soir ? Le personnel est généralement heureux de vérifier les disponibilités. Si vous avez une préférence pour une heure, cela peut aider à faciliter la réservation. Par exemple, vous pourriez dire : J'aimerais réserver une table pour vendredi soir.

Lorsque vous réservez, il est important de préciser le nombre de personnes. Vous pourriez dire : Nous serons sept. Cela permet au restaurant de préparer un espace adéquat. De plus, vous pouvez indiquer votre préférence pour l'heure de la réservation. Par exemple, vous pourriez dire : Je préférerais 20 heures.

Après avoir fait votre demande, le personnel confirmera votre réservation. Ils vous donneront souvent un nom à mentionner à votre arrivée. Cela vous permettra d'éviter toute confusion.

En résumé, faire une réservation est une étape essentielle pour passer une bonne soirée au restaurant. Cela garantit que vous avez une table et que vous pouvez profiter de votre repas sans stress.

Compréhension

  1. 1.Pourquoi est-il préférable de faire une réservation ?

  2. 2.Que demande-t-on souvent dans un restaurant populaire ?

  3. 3.Combien de personnes seront présentes selon le passage ?

  4. 4.À quelle heure le client préférerait-il sa réservation ?

  5. 5.Quel nom le personnel donne-t-il souvent à mentionner à l'arrivée ?

Step 3 of 6
3Read aloud

Pratique du dialogue

Lisez le dialogue à haute voix avec votre tuteur.

M. Durand appelle le restaurant Le Gourmet pour faire une réservation pour le dîner.
M. Durand appelle le restaurant Le Gourmet pour faire une réservation pour le dîner.
You: student · Tutor: tutor
Réceptionniste
Réceptionniste
Bonjour, Le Gourmet. Comment puis-je vous aider ?
Max Durand
Max Durand
Bonjour, j'aimerais faire une réservation pour le dîner de vendredi.
Réceptionniste
Réceptionniste
Certainement, monsieur. Pour combien de personnes aurez-vous besoin de la réservation ?
Max Durand
Max Durand
Nous serons 7.
Réceptionniste
Réceptionniste
D'accord, pas de problème. Quelle heure vous conviendrait ?
Max Durand
Max Durand
Idéalement, j'aimerais que ce soit à 20 heures.
Réceptionniste
Réceptionniste
7 personnes, 20 heures. Ce ne sera pas un problème. Préférez-vous la zone fumeur ou non-fumeur ?
Max Durand
Max Durand
Non-fumeur, s'il vous plaît. Et pourrions-nous avoir une table près de la fenêtre ?
Réceptionniste
Réceptionniste
Certainement. Puis-je avoir votre nom, s'il vous plaît ?
Max Durand
Max Durand
Max Durand.
Réceptionniste
Réceptionniste
Monsieur Durand, vous avez une table réservée pour 7 pour ce vendredi à 20 heures. À plus tard.
Max Durand
Max Durand
Merci beaucoup ! J'ai hâte d'y être.
Step 4 of 6
4Q&A drill

Vérifiez votre compréhension

Répondez aux questions sur le dialogue.

  • Q1Quel genre de réservation M. Durand a-t-il fait ?
    A____________
  • Q2Combien d'invités se joindront à M. Durand pour le dîner ?
    A____________
  • Q3À quelle heure a-t-il fait la réservation ?
    A____________
Step 5 of 6
5Fill the blanks

Complétez le dialogue

Remplissez les blancs dans le dialogue ci-dessous avec les expressions utiles de l’Exercice 1.

Example
AgentBonjour, comment puis-je vous aider ?
EveBonjour. _________ une table pour samedi soir.
Agent
Agent
Bonjour, comment puis-je vous aider ?
Eve
Eve
Bonjour. _________ une table pour samedi soir.
Agent
Agent
Bien sûr, pour combien de personnes ?
Eve
Eve
Nous serons 5.
Agent
Agent
D'accord. Quelle heure vous conviendrait ?
Eve
Eve
Je préférerais 19 heures.
Agent
Agent
C'est noté. _________ une table dans la zone non-fumeur ?
Eve
Eve
Oui, s'il vous plaît.
Agent
Agent
Puis-je avoir votre nom, s'il vous plaît ?
Eve
Eve
Eve Martin.
Answer pool — drag onto a blank (or tap to fill the next one)
Next empty blank:
Step 6 of 6
6Discussion

Discussion

Discutez de ces questions avec votre tuteur. Donnez des réponses complètes.

  1. 1.Pourquoi est-il important de faire une réservation avant de partir en vacances ?
  2. 2.Quels sont les éléments essentiels à vérifier lors d'une réservation d'hôtel ?
  3. 3.As-tu déjà eu des problèmes avec une réservation ? Si oui, quels étaient-ils ?
  4. 4.Préférerais-tu réserver en ligne ou par téléphone ? Pourquoi ?
  5. 5.Comment te prépares-tu avant de faire une réservation pour un restaurant ?